食品法规或者标准中英文对照

jojoandfreedom · 发表于 2020-9-14 10:58

Hi all:
请问大家有没有做过食品法规或者标准的中英文对照。
我感觉这个属于专业英语了，所以大家有没有好的办法指导我一下：去哪儿查询，或者有没有可用的资料分享？

如下是我要翻译的一部分内容，公司把我这个6级当成了专业8级乘以2来使用了。

rcliubin · 发表于 2020-9-14 11:58

在地上放一颗土豆 A在本上写“地上有颗土豆” ，另一个人看了眼，在本子上写“地上有颗马铃薯”。第三个人看了两个人的报告你们俩发现了不同的东西这不对！！俩人重新去调查

石竹 · 发表于 2020-9-14 11:24

[求助] 食品法规或者标准中英文对照