澳大利亚CGL公司虫控指导手册及其翻译

373269121 · 发表于 2019-7-23 13:33

辛苦了,谢谢分享!

haha0091 · 发表于 2019-9-28 10:57

谢谢分享啊

以斯帖 · 发表于 2019-10-12 08:56

辛苦了,谢谢分享!

lenno · 发表于 2019-10-12 09:32

有条件的建议食用英文版本；

中文版本对仓储害虫以及虫害设施分布的理解有些偏差；

香烟甲虫：一般翻译为烟草甲； SPI：一般成为仓储虫害；FICU 一般翻译为虫害装置分布； FB：一般为技术督导；Field 此处不是农田的意思；

文件本身缺少关键部分：化学品批准和应用的附录；

作为一个了解虫害管理还是不错的；如果增加化学品的附录和使用防护规范就完整了。

周美良 · 发表于 2019-10-12 09:34

谢谢分享...

lxcom2003 · 发表于 2019-10-24 14:01

看看怎样~~~~~~~~~~~~~

lqz963 · 发表于 2019-11-3 11:12

谢谢分享！

zzyrusser · 发表于 2019-11-25 17:51

谢谢楼主分享

蓝田海风 · 发表于 2019-12-4 22:19

非常感谢！

guoqi · 发表于 2019-12-5 09:22

学习了，谢谢分享

gxlq · 发表于 2019-12-6 14:32

真的很不错哦,我也收藏了

Coke991 · 发表于 2019-12-23 19:19

謝謝啦趕快收藏

[分享] 澳大利亚CGL公司虫控指导手册及其翻译

银牌会员勋章

食坛大师勋章