找回密码 注册
查看: 6064|回复: 15

[求助] Vibrio fluvialis 到底是什么弧菌

[复制链接]

该用户从未签到

16

主题

649

帖子

1725

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

发表于 2010-4-12 14:06 | 显示全部楼层 |阅读模式 |阅读模式 |发表于:上海
分享:
RT,做考核,发现API鉴定手册上Vibrio fluvialis,既可以翻译为河流弧菌,也可以翻译为弗氏弧菌,郁闷了~~~~~~~~
上金山词霸上查,也是两种菌都可以翻译
这两种菌应该是不同的弧菌,到底应该哪个是哪个啊 ?求助求助~~~~~
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

32

主题

292

帖子

749

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

发表于 2010-4-12 14:14 | 显示全部楼层 |发表于:福建省
分享:
Vibrio fluvialis 弗氏弧菌
Vibrio fluvialis 河流孤菌
是同种的吧
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

399

主题

12万

帖子

22万

积分

食坛传奇

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

食坛传奇勋章爱心勋章特邀主讲人

发表于 2010-4-12 14:23 | 显示全部楼层 |发表于:浙江省
分享:
是河弧菌

弗氏弧菌:Freund V.
独沐秋风,看枫红落英
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

399

主题

12万

帖子

22万

积分

食坛传奇

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

食坛传奇勋章爱心勋章特邀主讲人

发表于 2010-4-12 14:24 | 显示全部楼层 |发表于:浙江省
分享:
不是有中文结果的吗,写的是什么啊
独沐秋风,看枫红落英
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

649

帖子

1725

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

 楼主| 发表于 2010-4-12 14:39 | 显示全部楼层 |发表于:上海
分享:
回复 4# 首席大弟子


    河流弧菌是Vibrio fluvialis,弗氏弧菌也是Vibrio fluvialis
    难道我们的那本API鉴定书是山寨的?呵呵
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

649

帖子

1725

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

 楼主| 发表于 2010-4-12 14:44 | 显示全部楼层 |发表于:上海
分享:
回复 3# 首席大弟子


    大弟子,你这个结果是哪里查的啊 ?
   网上输入Freund V.或者 vibrio freund也找不到弗氏弧菌的信息。
   弗氏弧菌跟河弧菌有什么区别么?请指教啊
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

399

主题

12万

帖子

22万

积分

食坛传奇

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

食坛传奇勋章爱心勋章特邀主讲人

发表于 2010-4-12 14:48 | 显示全部楼层 |发表于:浙江省
分享:
回复 6# wwq95

俺喜欢用谷歌的呀

不过这两个不一样的呀,你搜一下就知道拉
回复

使用道具 举报

(许老师)

签到天数: 3825 天

[LV.Master]伴坛终老

1万

主题

25万

帖子

42万

积分

超级版主

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

食品论坛版主勋章食坛传奇勋章2009年度魅力人物2012年度魅力人物2013年度魅力人物终身魅力人物爱心勋章特约评论员认证会员

发表于 2010-4-12 14:52 | 显示全部楼层 |发表于:广东省
分享:
回复 1# wwq95 Vibrio fluvialis 河流孤菌
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

649

帖子

1725

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

 楼主| 发表于 2010-4-12 15:12 | 显示全部楼层 |发表于:上海
分享:
回复 7# 首席大弟子


    看来还是老外的翻译工具好~~~~
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

649

帖子

1725

积分

银牌会员

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

银牌会员勋章

 楼主| 发表于 2010-4-12 15:15 | 显示全部楼层 |发表于:上海
分享:
回复 7# 首席大弟子


    “弗尼斯弧菌原名为产气河弧菌或河弧菌生物型Ⅱ型”引用别人文章上的一句话
   看来弗尼氏弧菌跟河弧菌是有着千丝万缕的关系啊,哈哈
回复

使用道具 举报

签到天数: 279 天

[LV.8]以坛为家I

79

主题

5671

帖子

1万

积分

食坛精英

Rank: 10Rank: 10

2009年度魅力人物食坛精英勋章

发表于 2010-4-12 16:27 | 显示全部楼层 |发表于:福建省
分享:
河弧菌。
你去看GB/T 4789.7-2008,
里面有这个细菌的拉丁学名啊。

评分

参与人数 1金币 +6 收起 理由
首席大弟子 + 6 谢谢马老师

查看全部评分

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

399

主题

12万

帖子

22万

积分

食坛传奇

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

食坛传奇勋章爱心勋章特邀主讲人

发表于 2010-4-12 16:33 | 显示全部楼层 |发表于:浙江省
分享:
回复 10# wwq95

你楼下11楼的是马老师,是副溶国标的制定人,他都这样说拉,你该信我了吧,嘿嘿
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系方式|小黑屋|手机版|Archiver|版权声明|隐私协议|食品伙伴网

GMT+8, 2026-6-18 05:50 , Processed in 1.539781 second(s), 24 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2026 Comsenz Inc. 鲁公网安备 37060202000128号

快速回复 返回顶部 返回列表