1~5月龄婴儿补充维生素A

pt裹9tiao · 发表于 2016-8-7 10:15

2011年WHO发布的一份技术指南，
国家药品审评中心2011年翻译
英文原名：Vitamin A supplementation for infants 1-5 months of age
中文译名：1~5月龄婴儿补充维生素A

dingo0621 · 发表于 2016-8-7 11:24

小孩就要补充维生素A？

libracfc · 发表于 2016-8-7 11:53

dingo0621 发表于 2016-8-7 11:24
小孩就要补充维生素A？

需要补充，但是要分情况。楼主不实在，几个指南只放一个。

pt裹9tiao · 发表于 2016-8-7 12:25

libracfc 发表于 2016-8-7 11:53
需要补充，但是要分情况。楼主不实在，几个指南只放一个。

不知道你想表达什么意思？
我上传的的附件中包含一份WHO的英文原版文件，一份中国CDE的中文翻译稿，在英语版供大家作英语学习的参考。

libracfc · 发表于 2016-8-13 08:33

pt裹9tiao 发表于 2016-8-7 12:25
不知道你想表达什么意思？
我上传的的附件中包含一份WHO的英文原版文件，一份中国CDE的中文翻译稿，在英 ...

给大家学习英文的先说清楚嘛。WHO维生素A的指南分人群有三个官方发布自带多国语言版本。

henanyao · 发表于 2016-8-13 08:47

中国也会补充的，新生儿出院后，医生会给开维生素AD剂的

pt裹9tiao · 发表于 2016-8-13 09:31

libracfc 发表于 2016-8-13 08:33
给大家学习英文的先说清楚嘛。WHO维生素A的指南分人群有三个官方发布自带多国语言版本。

这个版块就是食品的英语世界，还要每发一篇帖子来提示一句吗？你若愿意，可以在技术版将全套的资料发出来，然后在这里跟帖留个链接，不就两全其美了吗。

libracfc · 发表于 2016-8-13 16:03

pt裹9tiao 发表于 2016-8-13 09:31
这个版块就是食品的英语世界，还要每发一篇帖子来提示一句吗？你若愿意，可以在技术版将全套的资料发出来 ...

好吧，是我错。。

[分享] 1~5月龄婴儿补充维生素A