英语大神们请教你们一些语法知识

czykill · 发表于 2016-9-1 11:30

KOCOL 发表于 2016-8-31 19:21
As it happens we had been having a number of cases of diphtheria in the school to which this child w ...

这个句子的主干就是 we had been having cases 后面的是定于从句和插入语以及状语从句

对吗

KOCOL · 发表于 2016-9-1 12:06

czykill 发表于 2016-9-1 11:30
这个句子的主干就是 we had been having cases 后面的是定于从句和插入语以及状语从句

对吗

外国人写文章很喜欢套句，又定语从句又状语非谓语等等，
这个和汉语不同，要习惯这个模式、抛弃中文思维。
这句是用THOUGH连接起转接关系两个句子

KOCOL · 发表于 2016-9-1 12:07

英语有时候，一个句子就有三四百个字，整整一段了。

czykill · 发表于 2016-9-1 14:03

KOCOL 发表于 2016-9-1 12:06
外国人写文章很喜欢套句，又定语从句又状语非谓语等等，
这个和汉语不同，要习惯这个模式、抛弃中文思维 ...

转接关系是啥意思啊请明示？谢谢

[求助] 英语大神们请教你们一些语法知识