找回密码 注册
食学宝(食品微课) 食品展会 食品人才 食品邦(技术交易)
食品有意思 食育网 食品会议培训中心 联食认证
化妆品伙伴网 食品专业翻译 食品安全合规服务 酒业信息网
查看: 2430|回复: 3

请大家帮帮忙啊 英文摘要

[复制链接]

该用户从未签到

2

主题

24

帖子

90

积分

初级会员

Rank: 2Rank: 2

发表于 2009-5-13 02:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 |阅读模式 |发表于:山西省
分享:
以下是小弟的论文摘要,无奈英语实在.....所以请帮忙大家帮忙修正
摘要:以番茄和胡萝卜为主要原料制作混合蔬菜汁,采用正交实验确定最佳工艺条件。实验结果表明:当胡萝卜汁50%、番茄汁20%、纯净水30%、蔗糖10g/l00 mL、食盐2g/l00 mL、柠檬酸2g/l00 mL、复合稳定剂用量为0.2%、食盐0.3%、黄原胶:CMC-Na=1:1、均质时间18min、杀菌时间20min时可生产出色泽诱人、口感柔和、稳定性良好的混合饮料。

Abstract:Tomatoes and carrots as the raw material
to make a kind of mixed vegetables juice, use  orthogonal experiment to determine the optimum process conditions. The experimental results show that: When carrot juice 50%, tomato juice 20%, pure water 30%, sugar 10g/l00 mL, salt 2g/l00 mL, citric acid 2g/l00 mL, one package stabilizer 0.2%, salt 0.3%, yellow Gum: CMC-Na = 1:1, homogeneous  18min, sterilization  20min,could produce attractive color, soft texture, stability and good mixed drinks
望大家指正啊,我是总感觉这个怪怪的
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

348

帖子

1127

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

发表于 2009-5-14 11:00 | 显示全部楼层 |发表于:广东省
分享:
Abstract:
Make a kind of mixed vegetables juice with tomatoes and carrots as main raw material and
use  orthogonal experiment to determine the optimum process conditions. The experimental results show that: the  mixed drinks would has attractive color, soft texture and stability  with carrot juice 50%, tomato juice 20%, pure water 30%, sugar 10g/l00 mL, salt 2g/l00 mL, citric acid 2g/l00 mL, one package stabilizer 0.2%, salt 0.3%, yellow Gum: CMC-Na = 1:1, and treated with homogenization treatment 18min, sterilization  20min,
回复

使用道具 举报

(青木堂_右护法)

该用户从未签到

42

主题

2378

帖子

4356

积分

钻石会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

钻石会员勋章

发表于 2009-5-14 11:38 | 显示全部楼层 |发表于:山东省
分享:
恩 不错
不过你添加2%的柠檬酸,那得多酸啊!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

348

帖子

1127

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

发表于 2009-5-14 11:59 | 显示全部楼层 |发表于:广东省
分享:
the  mixed drinks would has attractive color,错了,应该是would have
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系方式|小黑屋|手机版|Archiver|版权声明|隐私协议|食品伙伴网

GMT+8, 2026-6-21 05:58 , Processed in 0.438197 second(s), 21 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2026 Comsenz Inc. 鲁公网安备 37060202000128号

快速回复 返回顶部 返回列表