老外用英文提出的几个问题，请大家一起来讨论一下！

Fenny2016

老外一共提出了7个问题，其中下面这3个问题不太理解他们到底想问什么？从字面意思来看，这些我们好像都没有做，
请各位大侠说说你们的见解！谢谢！
1、Do you have stock culture Maintenance Program ?
2、Do you have exposure plate control ?

3、DO you do media growth promotion ?

longjiuxiao

得看在什么语境下吧，比如说要是关于体系审核或者文化发展，估计理解起来就很不一样

Fenny2016

longjiuxiao 发表于 2016-7-24 10:08
得看在什么语境下吧，比如说要是关于体系审核或者文化发展，估计理解起来就很不一样

客户提出的

longjiuxiao

Fenny2016 发表于 2016-7-24 10:35
客户提出的

我的见解是：
1，你有关于调整、维持存货的方案吗？（即如何保持存货，出货，交货期，这块的方案）
2，你能掌握陈列的货品的吗？（即陈列货品的依据，根据以及控制措施）
3，你们有没有做关于媒体促销的有关内容。
不知道对不对，你感觉下呢。你是做关于销售的吗？老外问的这么详细。。。

jamesswish

这是一些关于微生物检验的基础性的问题嘛，看来学的英语都还给老师了？

1，你们制订了培养基储存管理程序么？
2，你们有平板暴露对照么？（根据语境的不同，可以理解为例如空暴对照，盐水空白对照等）
3，你们做了培养基生长率试验么？

Fenny2016

longjiuxiao 发表于 2016-7-24 17:33
我的见解是：
1，你有关于调整、维持存货的方案吗？（即如何保持存货，出货，交货期，这块的方案）
2， ...

虽然不对，但还是谢谢你的回答！

Fenny2016

jamesswish 发表于 2016-7-24 20:03
这是一些关于微生物检验的基础性的问题嘛，看来学的英语都还给老师了？

1，你们制订了培养基储存管理程 ...

谢谢你！大学毕业很多年了，很多东西确实是还给老师了！

胖不了

5楼太赞了