找回密码 注册
12
返回列表 发新帖
楼主: Silviayz

[求助] 请问现在进口食品还允许加贴中文标吗?

[复制链接]
(职场小白)

签到天数: 733 天

[LV.9]以坛为家II

956

主题

1万

帖子

2万

积分

食坛精英

Rank: 10Rank: 10

食坛精英勋章爱心勋章认证会员

发表于 2024-8-6 18:17 | 显示全部楼层 |发表于:上海
分享:
石竹 发表于 2024-8-6 18:05
进口保健食品、特殊膳食用食品的中文标签必须印制在最小销售包装上,不得加贴。

这意思就是还得进行二次加工的样子,只是加工对象是标签
踏踏实实的往前走,幸运终究会与你不期而遇
回复

使用道具 举报

(职场小白)

签到天数: 733 天

[LV.9]以坛为家II

956

主题

1万

帖子

2万

积分

食坛精英

Rank: 10Rank: 10

食坛精英勋章爱心勋章认证会员

发表于 2024-8-6 18:21 | 显示全部楼层 |发表于:上海
分享:
Mac_OS_X 发表于 2024-8-6 18:06
原厂就使用中文包装和/或标签生产。

进口量到一定规模则必然选择此种方式,譬如:巴黎水。

这种国外加工的时候就已经印刷中文标签信息,进口来国内原装销售的时候应该更不需要二次印刷了吧,还是只需要加贴中文标签补充部分信息
踏踏实实的往前走,幸运终究会与你不期而遇
回复

使用道具 举报

(Alan Smithee)

签到天数: 3740 天

[LV.Master]伴坛终老

8539

主题

6万

帖子

21万

积分

食坛传奇

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

2014年度魅力人物2015年度魅力人物终身魅力人物食坛传奇勋章爱心勋章

发表于 2024-8-6 18:46 | 显示全部楼层 |发表于:北京
分享:
磨砺前行 发表于 2024-8-6 18:21
这种国外加工的时候就已经印刷中文标签信息,进口来国内原装销售的时候应该更不需要二次印刷了吧,还是只 ...

直接销售。
道不同,不相为谋。
人,无法想象自己见识以外的事物。
没有垃圾食品,只有不良的饮食习惯。
回复

使用道具 举报

(石竹)

签到天数: 4078 天

[LV.Master]伴坛终老

425

主题

46万

帖子

72万

积分

超级版主

论坛长老

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

食品论坛版主勋章食坛传奇勋章杰出服务勋章爱心勋章特约评论员认证会员

发表于 2024-8-6 19:07 | 显示全部楼层 |发表于:山东省
分享:
磨砺前行 发表于 2024-8-6 18:17
这意思就是还得进行二次加工的样子,只是加工对象是标签

不,定制进口。
其实我们出口大部分是这样子,直接根据客户要求做好外文标签印刷,而不是印刷中文标签客户回去贴他们的本地语言标签。
如果我们进口量大,有话语权了,慢慢就会要求定制进口。
老老实实做人,踏踏实实做事。
回复

使用道具 举报

(倦卧闲看云卷云舒)

签到天数: 4025 天

[LV.Master]伴坛终老

1万

主题

65万

帖子

92万

积分

食坛传奇

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

食坛传奇勋章2009年度魅力人物2012年度魅力人物终身魅力人物爱心勋章特约评论员特邀主讲人科普达人认证会员

发表于 2024-8-6 19:39 | 显示全部楼层 |发表于:山东省
分享:
普通食品大部分还是加贴的。
来自客户端来自客户端
参与论坛宗旨:信息交流,互相帮助,取长补短,共同提高,为食品行业规范尽自己的力量!
回复

使用道具 举报

(小蘑菇)

签到天数: 2513 天

[LV.Master]伴坛终老

1634

主题

6万

帖子

7万

积分

版主

Rank: 18Rank: 18

食坛巨匠勋章食品论坛版主勋章终身魅力人物2020年度魅力人物2021年度魅力人物

发表于 2024-8-6 20:25 | 显示全部楼层 |发表于:广东省
分享:
个别原装。大都没管
来自客户端来自客户端
回复

使用道具 举报

(九十)

签到天数: 38 天

[LV.5]常住居民I

3

主题

589

帖子

670

积分

高级会员

Rank: 4Rank: 4

发表于 2024-8-8 09:07 | 显示全部楼层 |发表于:山东省
分享:
啊为啥买的进口东西都有中文标签呢
来自客户端来自客户端
回复

使用道具 举报

签到天数: 535 天

[LV.9]以坛为家II

7

主题

1万

帖子

1万

积分

食坛骨干

Rank: 9

食坛骨干勋章

发表于 2024-8-15 15:37 | 显示全部楼层 |发表于:江苏省
分享:
可以加贴或直接印在包装上
回复

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系方式|小黑屋|手机版|Archiver|版权声明|隐私协议|食品伙伴网

GMT+8, 2026-6-22 11:03 , Processed in 0.222871 second(s), 16 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2026 Comsenz Inc. 鲁公网安备 37060202000128号

快速回复 返回顶部 返回列表